eigerukat ['eɪgərʊkat]

adj. - kreuzhohl (vom Vieh); insellato. HORNUNG, PLWB, s.v. hägerruckecht ("hagerrückig", hochrückig - vom Vieh): eigərukkχɒt, stellt den ersten Wortteil zu hd. hager mit Wegfall des h-, was phon. wenig überzeugend ist (vgl. PLWB, s.v. häger: hę̄gr). Etym. (eige- "Schlange") vgl. KLUGE, s.v. Eidechse; aber s. auch SCHATZ, s.v. sẹige f. "...Einsenkung des Bodens, in der Wasser versickert ..., sẹigɛruggat Adj. (Tux. Pust.) ... kreuzhohl, vom Rinde". Hier könnte falsche Worttrennung mit im Spiel gewesen sein (tir. sẹigɛruggat < ’s *ẹigɛruggatɛ fihe/rous bzw. zahr. [eɪgərʊkat] < [s *zeɪgərʊkate vɪə/rös]). Vgl. auch gleichbedeutendes tir. tẹigat (s. SCHATZ, s.v.).