hale ['haːle]

n.f., pl. haln ['haːln] - Kette, an der der Kessel über dem offenen Feuer hängt; catenaccio di sostegno della caldaia sospesa sul fuoco aperto. [s 'gɛlt khent net 'ɔar vandər 'haːle] (prov.) - das Geld liegt nicht auf der Straße, Geld ist nicht so leicht zu bekommen; il denaro non si guadagna così facilmente. Vgl. HORNUNG, PLWB, s.v. Hä̂le, LEXER, KWB, s.v. hâl f., Etym. SCHATZ, s.v. hä̂lɛ, hä̂l. ↑raide