hausnome ['haʊsnoːme]

n.m., pl. hausnomen ['haʊsnoːmen] - Hausname, Vulgoname; casato "è il nome popolare degli abitanti di una casa o il nome di una stirpe e in questo caso è independente dalla casa in cui abita. ... La gente dice Drea Riglar, nome e casato, e non Drea (Andrea) Minigher, nome e cognome." (TM in Fulg. SCHNEIDER, 1993, p. 227 s.v. eibistar). Einige Beispiele/ qualche esempio: (bepele) druntrn, (dante) eibndlar, (pa s) ku(r)šorn [paʃkʊ'ʃoːrn/paʃkʊ'ʃoːdn] < "bei des Cursoren (Gemeindeboten) [Haus/Familie]", (pame) lataize, (ga) riglar, (pa s) zima(n)sn [pa'siːma(n)sn] < "bei (der Familie) (de)s Simons(en)". ↑ibernome, ↑man22, ↑nome, ↑tsuenome