modar1 ['moːdar]

n.m., pl. modars ['moːdars] - Mäher; falciatore, mietitore. [(bər) 'gɛən 'hin ga 'prɪksn ... boːs 'nɪə kha moːdar maːt ...] - [wir] reiten nach Brixen ... wo nie kein Mäher mäht; andiamo a Bressanone ... dove non falcia nessun falciatore. (Auszug aus einem Kinderreim; estratto da una filastrocca). Etym. <mhd. mader <ahd. madari - Mäher; mietitore. Gemeinbair. (vgl. ZzWb. s.v. Mahder). ↑mot, ↑mode, ↑man(en)22