tsanond(e)r-rechn [tsa'nɔnd(ə)r-rɛçn]

vb.tr., p.p. tsanond(e)rgerouchn [tsa'nɔnd(ə)rgə'roʊxn] - zusammenrechen; raccogliere rastrellando. [ɪ gɛə tsa 'neːman s laːp van zɛl 'pʊəxn doʊbm, 'sɛle 'tʊəman tsa'nɔndər-rɛçn] - [für Streu] hole ich das Laub von den Buchen dort oben, das recht man zusammen; [per strame] vado a prendere il fogliame di quei faggi lassù,e lo rastrello assieme.