čouvele ['tʃoʊvəle]

n.n., pl. čouvelan ['tʃoʊvəlan] - Teuflein; diavoletto. Dim. zu ↑čouvl. [zɛl-'aʊvɪn untrme 'dɔ·xe ɪʃt s 'tʃoʊvəle] - dort oben unter dem (Scheunen)dach ist das Teufelchen; lassù sotto il tetto (del fienile) c’è il diavolino. [də zeɪnt böl 'böltəna 'khɛlbəlan, 'leɪtsa 'tʃoʊvəlan] - sie sind schon starke Kälber, schlimme Teufel; sono vitelli forti, brutti diavoli.