hailich/hailig- ['haɪlɪç/'haɪlɪg-]

adj. - heilig, geistlich, Kirchen-; santo, sacro, ecclesiastico. [ɪn 'ʃluːts prɛçəman mɪme 'haɪlɪgŋ 'khraɪtse] - den ↑šluts teilt man [beim Käsemachen] mit dem heiligen Kreuz[zeichen]; [quando si fa il formaggio] il ↑šluts si rompe con [il segno del]la santa croce. [tsan 'haɪlɪgŋ 'draɪ 'khiːnɪçn] - am Heiligen Dreikönigstag; alla festa dell’Epifania. Altes Kirchenwort mit kirchensprachlicher Phonetik (auch in anderen südbair. Maa. mit Ausnahme des Zimbr.). Älter ist ↑bai-. ↑hal11, ↑haln, ↑hailkhraitstokh