hinpaladign ['hɪnpa'laːdɪgŋ/'hɪmpa'laːdɪgŋ]

vb.tr., p.p. hinpaladiget ['hɪnpa'laːdigət/'hɪmpa'laːdɪgət] - hinbegleiten; accompagnare. [ɪ 'tʊə dɪ 'hɪnpa'laːdɪgŋ] - ich begleite dich (z.B. nach Hause); ti accompagno (p.e. fino a casa tua). Etym. scheint eine sonderbare Verwechslung von mhd. beleiten - "begleiten" mit mhd. beleidigen - "verletzen, schädigen" vorzuliegen. ↑hin-11, ↑-paladign