impfinen-zi [ɪm'pfiːnən-zɪ]

vb.refl., p.p. impfunen-zi [ɪm'pfuːnən-zɪ] - (sich) empfinden; trovarsi, sentirsi. [ɪ ɪm'pfiːne-mɪ net 'gʊət] - ich fühle mich nicht wohl; non mi sento bene. Ganz selten dafür unter roman. Einfluß / di raro, sotto l'influenza del frl. o dell'it. si sente: [ɪ 'hɛəre-mɪ net 'gʊət], ↑hearn. Nhd. ‘fühlen’ war dem Süden des dt. Sprachgebiets zu Luthers Zeiten noch fremd; ai tempi di Luther la parola 'fühlen' nella sua accezione odierna era ancora sconosciuta ai suoi contemporanei tedescofoni del sudovest.