inar(-) ['iːnar]

praef.verb. - 1) herein-; dentro (verso chi parla). 2) von draußen (außerhalb der Zahre) nach Hause; (da fuori, dall'esterno della conca di Sauris) ritornare/portare a casa. ['d ɔltn ɔnt gə'muːst gɛən 'iːbrn 'peːrkh ga 'peɪtʃ, troːgŋ-zɪ 'iːnar s 'gɛlvəle 'khoʊrn] - die alten [Zahrer] mußten zu Fuß über den Pura-Paß nach Ampezzo Carnico, ihren Sack Korn hereintragen; i (nostri) vecchi dovevano andare a piedi fino ad Ampezzo per il Passo di Monte Pura per portare 'dentro' [a Sauris] il loro sacco di granoturco.