muelter ['mʊəlt(ə)r]

n.f., pl. mueltrn ['mʊəltrn] - 1) Trog zum Scheren oder Waschen der Schafe; trogolo usato per tosarvi o lavarvi le pecore (↑šofmuelter). 2) Backtrog; madia (↑proatmielterle). 3) topon. (s. LORENZONI, Nr. 86 'Mueltr' - 'piccolo catino'). Etym. < ahd. muoltera, multera < lat. mulctra (vgl. HORNUNG, PLWB, s.v. Můlter, Multer).