Versione informatizzata del Dizionario Italiano-Saurano di Denison-Grassegger, lavoro di ricerca assolto con i fondi della L. 482/1999 e delle LL.RR. 4/1999 e 20/2009
e svolto dal Comune di Sauris/Zahre in collaborazione con il Consorzio Universitario del Friuli
e l’ISAL (Istituto di Studi sull’Amministrazione Locale).
n.f. - Jahrgang (Wehrpflicht); classe (coscrizione obbligatoria), servizio militare. ['duː ɔʃt tsa 'gɛan 'ʊntər də 'naja] - du mußt einrücken; tu devi andare sotto naia (devi prestare servizio militare). Etym. < it. (popolare) naia. Vgl. REW 5844 natālia.