pailafich [paɪ'laːfɪç]

adv. - beiläufig, ungefähr; circa, pressapoco. Vgl. HORNUNG, PLWB, s.v. peiläufig (palāfiχ), SCHATZ, s.v. 'pai- als Vorsilbe': páilaiffig, paláiffig, paláfig (Etsch) und - in Betonung und Vokalismus dem Zahr. am allernächsten - (Pust.) pailáfik (auffallend die Beibehaltung des Diphthongs der ersten Silbe trotz Hauptbetonung auf der zweiten, zahr. sonst überall pa- als Präfix).