bilt2/bild- [bɪlt/bɪld-]

adj. - wild; selvatico, feroce. In Lateis, neben der Stammform bild- ([a 'bɪldər vɔkhe]) - ein Wildschwein; un cinghiale; [s 'bɪlde 'gɛax] - ein Kinderschreck, wahrsch. die wilde Jagd; prob. la tregenda infernale; ↑bildegair) die (häufigere) Alternativform/forma alternativa bildan- (< mhd. *wildîn): [dər 'bɪldane poukhpɔrt] - kleine gelbe Wiesenblume; un fiorellino giallo (tragopogon pratensis). [s 'bɪldane 'gɛax] = [s 'bɪlde 'gɛax]. Eigentlich adj. zum Nomen ↑bilt11: [ɪn bɪldan gə'ruːx / ɪn gə'ruːx va 'bɪldan 'aʊstsatsɪənan] - um den Geruch von Wild zu entfernen; per eliminare l’odore di selvaggina. (Vgl. jedoch BEHAGHEL, 1928, S. 333, unten, zu Pernegg 'wilda'). [s bɪlde vɪə] - die wilden Tiere; gli animali selvatici.