val [vaːl]

n.(m.?) - scheinbar üblich nur in: in val [ɪn 'vaːl] - 'versehentlich, irrtümlich' und als Verbalpräfix in ↑valšlog(e)n ['vaːlʃloːg(ə)n] - 'fehlschlagen, mißlingen'; usato, a quanto pare, soltanto nell'espressione in val [ɪn 'vaːl] - 'per sbaglio, erroneamente' e nel verbo analitico ↑valšlog(e)n ['vaːlʃloːg(ə)n] - 'fare cilecca, fallire'. Etym. s. KLUGE, s.v. fehlen.