vuetrn ['vʊətrn]

vb.tr., p.p. gevuetrt [gə'vʊətrt] - füttern; dare da mangiare (agli animali). Nur mehr in einem 'Gstanzl'-Text (s. ↑plieme) für die Zahre belegt, in Bezug auf Kühe heute unter ↑pazen [pa'zeːn] subsumiert, nach gewissen Gewährsleuten früher für Pferde und Esel in Verwendung, nach Aussage anderer der Zahrer Mundart immer fremd gewesen; in saurano il vocabolo è documentato solo nel testo di una vecchia canzone popolare di tipo tirolese (↑plieme). Per quanto riguarda le mucche, oggi il senso del ted. standard 'füttern' è incluso nel termine ↑pazen [pa'zeːn] saurano. Secondo alcuni informatori vuetrn veniva usato per riferirsi ai cavalli o agli asini, secondo altri invece il vocabolo non è proprio saurano.