zitse ['ziːtse]

n.f., pl. zitsn [ziːtsn] - Sitzbrett (des Webers); piccola panca dove si siede colui che tesse. Etym.: Nach SCHATZ, s.v. Sitz m., entspricht auch im Pust. ('sitze f. ... Sitzgelegenheit') das Fem. dem Genus des Zahrer Wortes; anche in Val Pusteria il vocabolo corrispondente è di gen.´femm. (mentre in tedesco standard 'Sitz' è masc.), cfr. SCHATZ, s.v. Sitz. Syn. ↑beibarponkh