derhobn(-zi) [dər'hoːbm(-zɪ)]

vb.tr.(refl.), p.p. derhobet(-zi) [dər'hoːbət(-zɪ)] - 1) (sich) zurückhalten, halten/tragen können; contener(si), essere capace di sostenere, portare. 2) bewahren, schützen; tenere al sicuro, proteggere. [ar ɔt ʃɪə gə'lɔxət, speːgŋ eːr 'tʊət-zɪ net dər'hoːbm] - er hat laut gelacht, denn er kann sich nicht zurückhalten; ha riso tanto, perché non è capace di contenersi. [... ma də kloʊkŋ ame tu·rn ɔnt net dərhoːt gənʊe ʃliːsl (< Costante Petris, Der Orsch vander Belin)] - aber zu wenig Schlüssel hatte der Kirchturm, um die Glocken [vor der Requisition] zu sichern; ma le chiavi del campanile non sono state sufficienti per proteggere le campane. ↑der-33, ↑hobn11, ↑hobn22