derštouln [dər'ʃtoʊln]

- p.p., adv., adj. - charakterisiert eine(n) gewohnheitsmäßige(n) Dieb(in) ; caratterizza un ladro (una ladra) abituale. [d ɪʃt gə'beːn ʃɪə dər'ʃtoʊln, d ɔt gə'ʃɪkhət ɪn 'zuːn tsa 'ʃtɛlan 'ʃoːf] - sie war eine regelrechte Diebin, sie hat den Sohn angestiftet, Schafe zu stehlen; era una vera ladra, mandava il figlio a rubare pecore. Vgl. HORNUNG, PLWB, s.v. derstolen. ↑der-33, ↑šteln