ein(-) [ɛɪn(-)]

adv., praef. - unten, hinunter(-), herunter(-); laggiù, giù. [ɪ 'ʃtʊrtse 'ɛɪn] - ich falle (z.B. vom Stuhl) herunter; cado giù (p.e. dalla sedia). [ɪ ɔn gəho·t 'ɛɪntsagɛan, 'zɛl 'tsʊɪn pa·m 'bɔlde] - ich mußte hinuntergehen, dort beim Wald; dovetti scendere, là vicino al bosco. [zɛ'lɛɪn] - dort unten; laggiù. ↑zel. Etym. < ab(h)in(-) (mit Sekundärumlaut), vgl. ↑oar- < abher-.