himpeire ['hɪmpeɪre]

n.f., pl. himpeirn ['hɪmpeɪrn] - Himbeere; lampone. Etym. s. HORNUNG, PLWB, s.v. himpere (himpar, himpēr). Phon. hat die Komponente ↑peire in Zahrer Beerennamen immer die unreduzierte Form (anders als in gewissen bair. Mundarten), vgl. z.B. ↑görč(e)peire/ görčarpeire (Stachelbeere; uva spina), ↑greintepeire (Preiselbeere; mirtillo rosso), ↑höldrpeire (Holunderbeere; coccola di sambuco), ↑kheislpeire (Rauschbeere; mirtillo blu [vacillium uliginosum]), ↑khronebippeire (Wacholderbeere; bacca di ginepro), ↑melpeire (Mehlbeere; bacca di farinaccia [sorbus aria]), ↑morpeire (Erdbeere; fragola), ↑reivepeire (Brombeere; mora di rovo), roata peire / ↑roatpeire (Walderdbeere; fragola selvatica), šbortsa peire / ↑šbortspeire (Heidelbeere; mirtillo nero), ↑štan(khar)peire (Steinbeere; uva orsina), ↑veiglpeire (Vogelbeere; sorbo).