hoze ['hɔːze/'hoːze]

n.m., pl. hozn ['hɔːzn/'hoːzn] - Hase; lepre. ['ɪnzər hʊnt 'traɪt-nən ʊnt dər 'ʃɪndɪç 'tɛatət ɪn 'hoːze] - unser Hund jagt den Hasen und der Bürgermeister erlegt ihn; il nostro cane caccia la lepre e il sindaco la uccide. ['mɪtər'tɔkh, 'prɔat ɪn 'zɔkh, 'khaːze ɪns 'maʊl, 'ʃnʊpfta'bakh ɪn də 'noːze, var'jɔgt ɪn 'hoːze] - Mittag, Brot in die Tasche, Käse in den Mund, Schnupftabak in die Nase, jagt den Hasen (Kinderreim); mezzogiorno, ficcate il pane nel sacco, il formaggio nella bocca, il tabacco nel naso, cacciate la lepre (filastrocca).