preime ['preɪme]

n.f., pl. preimen ['preɪmən] - Stechfliege, Bremse; moscone dei cavalli, tafano. So auch in einer schriftlichen Mitteilung des Freundes und Kollegen Ferrante SCHNEIDER vom 7.3.1968: "Da notare che 'de preime' (sing.) e 'de preimen' (plurale) sono i mosconi dei cavalli (mi sfugge il nome tecnico)". SCHNEIDER, DS, S. 104 jedoch: 'preime f.: "simile alla vespa ma più piccola e non punge (verificare)" - und unmittelbar danach: preme f. "... TAFANO. Verificare anche SCHERZVLIEGE". Pladen kennt anscheinend nur die undiphthongierte Stammform (HORNUNG, PLWB, s.v. Prëme ... Stechfliege, Bremse), während Tirol (SCHATZ, s.v. prem-) eine größere Variationsbreite im Stammvokal aufweist. Syn. ↑šertsvliege. Zur Mehrdeutigkeit der Form preime s. ↑prome. Vgl. auch ↑preme11.