šain [ʃaɪn]

n.m., pl. šaine ['ʃaɪne] - Mondphase; fase lunare. [dər naɪe 'ʃaɪn] - Neumond; novilunio. [d ɔnt 'aː iːra 'ʃaɪne - tsƀɪə pam-'mɔːne ʊnt pam'baɪbər] - sie ( [də 'liːʃe] - die elektrischen Lichter) haben auch ihre Phasen (Grillen), wie 'bei den Männern/bei dem Mond und bei den Weibern' (Wortspiel); anche loro ([də 'liːʃe] - le luci artificiali) hanno le loro 'lune' (i loro capricci), come 'presso gli uomini e le donne' oppure 'presso la luna e le donne' (gioco di parole). ↑mone