zate ['zaːte]

n.f., pl. zatn ['zaːtn] - der im Wasser lebende Saitenwurm; idrometra (entom.),insetto acquatico (Gordus aquaticus). Aussprachevarianten bei einigen Sprechern: ['dzaːte], vereinzelt sogar ['dʒaːte]; varianti della pronuncia: ['dzaːte], e sporadicamente perfino ['dʒaːte]. Vgl. HORNUNG, PLWB, s.v. Sēite (zāte), SCHATZ, s.v. soate f. 'Saite, im Pust. der Saitenwurm ... ahd. seita'.