adj. - voll Schlamm; pieno di fango. Etym. < ↑teka + mhd. Suff. -ëht, vgl. tir. (nach SCHATZ, s.v.) 'teggɛt Adj. (Ui. nach Schöpf ... naß, kotig, beschmutzt)'.