šlokh [ʃlɔkh]

n.m., (pl. ?) - Schicksalsschlag, Unfall; colpo (del destino), disgrazia. [də tʊənt böl 'ɛpas 'aʊsartsɪən, beɪn s 'nɪçt gə'roːtət - ɛpər-a 'ʃlɔkh] - sie [die Hirten] verdienen schon etwas dabei, wenn nichts passiert - etwa ein Unfall; [i pastori] guadagnano qualcosa, certo, sempre che non succede niente di grave, nessuna disgrazia. ↑toatšlokh