šnait [ʃnaɪt]

n.m. - Schneid; bella figura, buona impressione. [man muːsn 'ʃnaɪt 'hoːbm] - man muß Schneid haben, einen mutigen Eindruck machen; bisogna fare bella figura, fingere di essere coraggioso. Etym. (nach KLUGE, s.v. Schneid, erst in der Soldatensprache des 18. Jhdts.) wahrscheinlich durch Militärdienst importiert, man vgl die von PIRONA für Bicinico belegte frl. Form Snàip (mit entsprechender Bedeutung).