taurina [taʊ'riːna]

n.f. - sterile Kuh, Zwitter; vacca sterile, ermafrodita. [də 'khʊə ɪʃt taʊ'riːna 'gɛən] - die Kuh ist steril, zwitterhaft geworden; la vacca è diventata sterile, si comporta in modo sessualmente ambiguo. Bei PIRONA nicht belegt, dafür vgl. 'torisse' und s.v. 'taur'; la forma taurina non è documentata da PIRONA, ma cfr. 'torisse' e s.v. 'taur'. Nach NEGRI, 1998, S. 420, schon bei Varro R.R. 2,5,6: "quae sterilis est vacca, taura appellatur, quae praegnans, horda"; secondo NEGRI, 1998, p. 420, già Varro R.R. 2,5,6: " quae sterilis est vacca, taura appellatur, quae praegnans, horda".