vikh(e)n ['vɪkh(ə)n]

vb.tr., p.p. gevikhet [gə'vɪkhət] - beißen; mordere. [dər 'hʊnt 'vɪkhət] - der Hund beißt; il cane morde. Quasi-Synon. ↑paisn. Etym. verwandte Wortformen haben eine weite Verbreitung in den oberdt. und bair. Mundarten, was zu einer entsprechenden semantischen Differenzierung geführt hat (z.B. 'schlagen, hacken, reiben, koitieren'). Die Bedeutung morso ('Biß') für das Zahrerische führt SCHNEIDER, DS, S. 76, s.v. vikhar (neben pungiglione 'Stachel') an. LEXER, KWB, s.v. fick·n führt für das Schwäbische fikken auch (neben 'rühren') die Bedeutung 'beißen' an.