čert(n)a ['tʃɛrt(n)a]

adj., n.m.f.n.pl. - manche (Leute), gewisse (Leute); certi/certe. ['tʃɛrta 'tʊənt doʊ də 'tɔtsn aː tsa 'zʊpe] - aber manche Leute tun die Füße (der Hühner) auch in die Suppe; ma certe (persone) mettono perfino le zampe (delle galline) nel brodo. ['tʃɛrtna 'zoːgnt ɔlze] - manche Leute sagen so; certa gente dice così. [man tʊən noʊ 'ɔldər'baɪle leːzn af tʃɛrtn - dɪŋkh - as tʊənt aʊfpɪkhn - tʊəman noʊ 'ɔlder'baɪle leːzn ‘khartn’] - auf gewissen - Dings-da [Landkarten], die man aufhängt, kann man immer noch lesen 'Kärnten'; su certe - coso! [carte geografiche] - che vengono affisse si può leggere tutt’ora 'Kärnten'. ↑antal, ↑eparans