pontele-montele ['pɔntəle-'mɔntəle]

n.n. - kindersprachliche Bezeichnung für einen starken Wind (Personifizierung); nome di un vento forte proprio del linguaggio infantile. ['beɪns tʊət ʃɪə 'bɪntn 'zoːgəman: z ɪʃt s 'pɔntəle-'mɔntəle] - wenn ein starker Wind weht, sagt man (den Kindern): es ist das pontele-montele; se c'è un vento forte, si dice (ai bambini): quello è il pontele-montele. ↑pontl, ↑pontelanvraintle