bo-(a)s ['boː-(a)s]

pron.rel. - 1) ↑bo. 2) ob; se (o meno). [ɪ ɔn nɪəmər gə'beɪsət, bo-s ɪ pɪn gəbeːn tɔat ɔdər 'leɪntɪç] - ich wußte nicht mehr, ob ich tot sei oder lebendig; non sapevo più se ero morto o vivo. Vgl. LEXER, KWB, s.v. wo: "wie bair. ... auch für ob gebraucht."