gešaide [gə'ʃaɪde]

adj., adv., comp. gešaidar [gə'ʃaɪdar] - gescheit, angebracht, sinnvoll; acconcio, assennato, giudizioso. (Auch die ungesteigerte Form hat meistens implizit vergleichende Konnotation; anche la forma positiva ha spesso un senso implicitamente comparativo). ['hɪətse 'tʊə 'ɛpas gə'ʃaɪdəs!] - jetzt tu’ etwas gescheiteres!; adesso fa qualcosa di più adatto/adeguato! ['mɪte gə'ʃaɪdar tsa 'meɪgan var'ʃtɛən] - damit wir uns besser verstehen; per capirsi meglio. [ar 'hɪnat gə'hoːt gə'ʃaɪdar 'ɔntsakhɛərans] - er hätte es gescheiter anpacken sollen; avrebbe dovuto affrontarlo con mezzi più adeguati.