auslosn ['aʊslɔsn]

vb.tr., p.p. ausgelot ['aʊsgəloːt] - 1) auslassen; lasciare, mollare, omettere. 2) ['aʊslɔsn d aːgŋ] - die Augen eines toten Tieres ausstechen; rovinare gli occhi di un animale morto. 3) vb.tr.impers. - nachlassen, zu Ende gehen (z.B. von der physischen Kraft); venire meno, venire a mancare (p.e. delle forze fisiche). ['zɛl ɔt-s-mɪ gə'hoːt 'aʊsgəloːt] - da hatten meine Kräfte nachgelassen; allora le forze mi erano venute meno. 4) (Speck) zerlassen; ridurre a grasso (il lardo) (TM).