zaufn3 ['zaʊfm]

n.n. - Suppe aus Milch und Maismehl; farinata, minestra a base di farina di mais e di latte. '[Der Nikl] tuet de heinte afn ronft vame kheisselan unt hin abege drin ins saufn as istme iblar aufgesprungen' - LUCCHINI Valerio, 1993: (Der Nikl ime Saufen: quarto episodio) - [Der Nikl] stützt sich mit den Händen auf den Kesselrand und [rutscht] hinunter, in die Maismehlsuppe hinein, die ihn von oben bis unten anspritzt; [il Nicolò] si appoggia con le mani sull'orlo della caldaia e [scivola] giù nella farinata, imbrattandosi completamente. ↑pfornzaufn