khöt(e)r ['khöt(ə)r]

n.m., pl. khöt(e)rn ['khöt(ə)rn] - Loch, Rumpelkammer, Verschlag ohne Fenster, Gefängnis; bugigattolo seminterrato senza finestra, ripostiglio, prigione. Als Teildefinition (Lateis) wurde ebenfalls angeführt / fra le descrizioni fu proposta anche (Lateis): [dər 'khötr meɪt 'aː zaɪn a klɪtʃ vʊr də kar'tʊfʊlas] - der khötr kann auch ein Abteil (im Vorratsraum, ↑klič) für Kartoffeln sein; il khötr può anche essere uno scompartimento (↑klič) per le patate nel magazzino. Verwandte Vokabel sind in Kärnten, Tirol und überhaupt im Österr. und im Bair. verbreitet; vocaboli imparentati sono diffusi nei dialetti dell'Austria e della Bavaria.